August Osage County…Film vs. play

Sometimes theatrical plays don’t translate well onto the screen.  I suspect, based on my reading of the play (I have not seen the production), that this might be the case with Tracy Letts Pulitzer Prize-winning play, August: Osage County, vs. his movie adaptation.  

In the play, the first line of the prologue is revelatory. “Life is very long…” (10) This intensely dark comedy epitomizes the term “baggage” with the unfolding of every single character within the play, and Letts uses their dysfunctional personal and interpersonal dynamics to set the tone in the storyline, which drives the plot forward.  This is certainly the case in the film as well.  The audience is told that life is long against a backdrop of miles flat Oklahoma fields and cattle.  

There is no doubt that Meryl Streep lived up to her reputation, and executed a brilliant performance as Violet the cancer-laden, vicious, pill-popping, abusive, bitter Weston family matriarch (and untamed shrew), who is at the helm of her family’s extreme dysfunction.  As good as Streep was, and even with the all-star cast in this adaptation, the film has some issues.  Let’s start with the fact that the trailer sets this film up as a comedy, but in no way is this storyline comedic, in fact, it is epitomizes that worst kind of individual and family dysfunction.  It’s brutal.

Image

Violet, who is suffering from mouth cancer, spews venomous words in rapid fire against every member of her family–to include her daughters, following her husbands suicide.  Violet is toxic and overbearing; she is nothing short of a monster. Roberts plays her eldest daughter Barbara, who is the acorn that didn’t fall too far from the tree, also does an amazing job, but having two characters that are this “large,” seems to take away from the intensity of the other.  

Some of the themes so present in the play are muddied when adapted over into a film.  Such as the disconnect present in a family who are aimlessly going through the motions of life, and none of them are on the same page. At times, it felt contrived.  Also, the dinner-table scene goes on and on, and is somewhat stifling. 

At the core, this story is about abuse, and generational abuse shared between all the women in this family, and the many skeletons that are in their closets.

Screenwriters and Actors Collaborate Online

In 2010, Guy Goldstein, a screenwriter and program developer from Santa Barbara, California created ReadThrough.com.  “A buddy of mine wanted me to read his script, and I just didn’t have the time to sit down and do it.  One day, while I was stuck in LA traffic I found myself wishing I had a way to listen to the screenplay.  I went  home that night and created this program,” says Goldstein.

After 2 years ReadThrough.com is revolutionizing the script read-through and sharing process.  Reading a script is not always easy, but with this program, it becomes a pleasure instead of an inconvenience.

Often, I have heard producers say, “I wish there were more hours in the day.  I just don’t have the time to read through all of these scripts.”  Well, this program helps elevate that issue.  Imagine being able to listen to a script while driving, traveling or just while going for a walk.

Whether you are a writer, a producer looking for a new project, an agent, or an actor wanting to rehearse the dialogue on a script, ReadThrough.com makes the process much easier.  You can virtually listen to a script from anywhere!  Mp3’s can be downloaded, notes can be added and you can share the read-through with others.  In addition, a writer can communicate the storyline with background music, sound effects and images.  When casting parts, writers can readily search a database of actors and ask them to perform specific parts.

For actors, the computer acts as a scene partner by performing cues and pausing for the actor to deliver his or her lines.  Actors can also download the scene or script as an mp3 and rehearse it anywhere!  Additional features include:  public actor profiles, voice acting in real performances, voice-overs and more.”

Screenwriters are told to read their scripts out-loud, and part of the reason is because a screenplay is a spoken/acted, visual medium.  So, it is very important to hear the way dialogue sounds and how it relates to the development of the storyline and the main characters.

ReadThrough.com supports PDF files, Final Draft 8, Celt, Microsoft Word, Text and more.  It gives screenwriters and actors a quick and easy way to bring scripts to life through computer read-through rehearsals, script sharing, and hosting screenwriter and actor profiles.